¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë

¡Ö£²¿Í¤Î¥â¥ó¥¯¡×Æüµ­¡Ê9·î£±£²Æü¡Ë¤Ç½ñ¤¤¤¿¡Ö̾õÄå¥â¥ó¥¯¡×¤Î¥È¥Ë¡¼¡¦¥·¥ã¥ë¡¼¥×¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¼õ¾Þ¤Ï2Å٤ǤϤʤ¯¡¢£³ÅÙ¤À¤Ã¤¿¡£¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ÎCM¤Çµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£
¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¤Ï»ä¤Î¹¥¤­¤Ê¥ß¥¹¡¦¥Þ¡¼¥×¥ë¤ä¥Ý¥¢¥í¤Ê¤É¤ÎºîÉʤ¬¤ß¤ì¤ë¡£º£ÅÙ¡Ö¥â¥ó¥¯¡×¤âÊüÁ÷¤µ¤ì¤ë¤é¤·¤¤¡£
Âè°ì¥·¡¼¥º¥ó¤«¤é¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¸«¤¿¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ÊÌ·ÀÌó¤À¤·¤Ê¤¡¡£º£¤Ç¤â¸«¤ë¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤¬°ìÇդǡʻÈÌ¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡ËǺ¤à¤È¤³¤í¤À¡£NHK¤ÎBS¤Ê¤É¤Ç½¸ÃæÊüÁ÷¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£º£¤Î¥Ç¥¹¥Ñ¥ì¡¼¥È¤ÊºÊã¤â²þ¤á¤Æ´Ñ¤ë¤È¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÀì¶È¼çÉؤμÂÂÖ¤äÃÏ°èÀ¸³è¡Ê¼ºí©¼Ô¤¬¤¤¤ë¤È¤É¤¦¤¹¤ë¤«¤Ê¤É¡Ë¤âÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¶½Ì£¿¼¤¤¡£

¥Þ¥¤¥¢¥¬¥Ã¥¿°ìÆü

Äɤ䫤±¤ò¤·¤¿¤³¤È¤¬Ìµ¤¤»ä¡£Æ±Î½¤ÎH¤Á¤ã¤ó¤Ï¥­¥ó¥­¤Î¥Õ¥¡¥ó¡£ËèÆü´ÑÍ÷¤Î¥Ï¥¬¥­¤ò½ñ¤¤¤¿¤ê¥Ä¡¼¥¢¡¼¤Ë²¿ÅÙ¤â¹Ô¤Ã¤¿¤êŽ¥Ž¥Ž¥¤½¤Î°Ù¤ËÅìµþ¤ÇÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¤È¸À¤¦¡£¤½¤ó¤ÊÉ÷¤ËÁ´¤Æ¤ò¤«¤±¤ÆÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤â¤Î¤Ë½Ð²ñ¤ï¤Ê¤¤¤Î¤ÏÉÔ¹¬¤Ê¤³¤È¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£

Cath Kidson SHOP¤ÏËÜÆü¥ª¡¼¥×¥ó¡ªÆüËܤǤΥª¥ó¥ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¡£ÂÔ¤Á¤ËÂԤ俤½¤ÎÆü¥ª¡¼¥×¥óÁ°¤Ë¤ÏÃ夯·×²è¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¿²Ë·¤·¤¿(¡Ý_¡Ý¥á)µ¤¹ç¤¤¤òÆþ¤ìÁ°¤ÎÆü¤ËÅż֤λþ´Ö¤Þ¤ÇÄ´¤Ù¤¿¤Î¤Ë¡Ä¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎCath Kidson¤¬ÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ë¤À¡£¼«Í³¥öµÖ¤Î°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤Ïµ­Ç°¼Ì¿¿¤Ê¤É»£¤ì¤ë¤é¤·¤¤¡£¤Ç¤â¼«Í³¤¬µÖ¤Ï¸á¸å4»þ¤«¤é¡£»Å»ö¤Ç¤¤¤±¤Ê¤¤(> <)¤Ç¤âŽ¥Ž¥Ž¥
¡Ö²ñ¤¤¤¿¤¤¡ª¡ª¡×Âå´±»³¤Ë¤âÍè¤ë¤«¤Ê¤¡¡£

¤ªÅ¹¤Ë¦¤ËÃ夯¤È¤Ê¤Ë¤ä¤é¿Í¤À¤«¤ê¡£Æþ¾ìÀ©¸Â¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¾Ç¤Ã¤¿¡£¸á¸å¤«¤é»Å»ö¡¢¿²Ë·¤â½Å¤Ê¤ê¤¢¤Þ¤ê;͵¤¬¤Ê¤¤¡£ÂԤäƤ¤¤ë´Ö¤Ë¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤òÌ㤦(¡ô^.^¡ô)¤ªÅ¹¤ÎÃæ¤ò¤ß¤ëCath Kidson¤µ¤ó¤¬¤¤¤ë¡ª´Ö¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤éŹ¤«¤é½Ð¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Äɤóݤ±¤¿¿Í¤¬¼Ì¿¿¤ä¥µ¥¤¥ó¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ÄʤФʤ­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡Ä(¥¸¥ì¥ó¥Þ¡Ë»×¤ï¤º¡Ö¤¤¤¤¤Ê¤¡¡×¤È¤Ä¤Ö¤ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¤·¤¿¤é¸å¤í¤Ë¤¤¤¿½÷¤Î»ÒÆó¿Í¤¬¿ÆÀڤˤâ¡Öʤó¤Ç¤¤¤Æ¤¢¤²¤Þ¤¹¤è¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤¦¤ì¤·¤¯¤ÆÁö¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤ò»£¤é¤»¤Æ¤â¤é¤¦¤À¤±¤ÇÀº°ìÇÕ¡£¥µ¥¤¥ó¤·¤Æ¤â¤é¤¤Ëº¤ì¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¡£¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤È¤³¤Î½©¤ÎÆϤ¤¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎCatalog¤Ë¡£Á°²ó¤ÎÇãʪ»þ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤ÇÃíʸ¤·¤¿¤È¸À¤Ã¤ÆCatalog¤ò½Ð¤¹¤È¾¯¤·¶Ã¤­¥­¥ã¥¹¤Ï¤¦¤ì¤·¤½¤¦¤Ë¥µ¥¤¥ó¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤ª²½¾Ñ¤âÇö¤¯ÀÖ¤¤¥É¥Ã¥È¤Î¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤òÃ夿Èà½÷¤ÏÍ¥¤·¤¯¥Ô¥å¥¢¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¥¤¥á¡¼¥¸¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£





²¿ÅÙ¤â¤Ë¤³¤ä¤«¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿Cath Kidson¤µ¤ó¡¢¿ÆÀÚ¤Ê2¿Í¤Î¸å¤í¤Î½÷¤Î»Ò¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¿¦¾ì¤Ç¤â»×¤¤½Ð¤·°ì¿Í¤Ç¥Ë¥³¥Ë¥³¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¿·ºî¡á¥Ô¥¢¥¹¡á

»ä¤¬Ã失¤Æ¤¤¤¿¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿Í§Ã£¤Ë¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¤òºî¤Ã¤¿¡£»ä¼«¿È¤Ï¥Ô¥¢¥¹¤ò¤·¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ê¼«Ê¬¤ÎÂΤ˷ê¤ò³«¤±¤ë¤Ê¤ó¤Æ(> <)¤È¤Æ¤â¡¢¤È¤Æ¤â¡ª¡ª)¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤È»×¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡£¼Ì¿¿¤Î¥Ô¥¢¥¹¤Ç¤¹¡£µ¤¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¹¤°¼ê¤òÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡££µ£í£í°Ì¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ê¤Î¤Ç´Ý¥«¥ó¤òÄ̤¹¤Î¤Ë¶ìÏ«¤·¤Þ¤·¤¿¤¬³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡ª¤Þ¤¿Ä©À路¤è¤¦¤Ã¤È¡£

2¿Í¤Î¥â¥ó¥¯

º£Ç¯¤Î¥¨¥ß¡¼¾Þ¤Ç¡Ö̾õÄå¥â¥ó¥¯¡×¤Î¥È¥Ë¡¼¡¦¥·¥ã¥ë¡¼¥×¤¬¼ç±éÃËÍ¥¾Þ¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¡£³Î¤«2ÅÙÌܤÀ¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£¤³¤Î¥É¥é¥Þ¤Ï»ä¤ÎÃæ¤Ç¤Ï³¤³°¥É¥é¥Þ¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¹â¤Î¥é¥ó¥¯¡¢¤È¤Æ¤âÌÌÇò¤¤¡£¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Åоì¿Íʪ¤ä¤«¤é¤ß¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¹â¤¤¡£²¿ÅÙ¤â¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¤ä¼õ¾Þ¤¹¤ë¤Î¤âºîÉʤΤ褵¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£¼çÌò¤Î¥¨¥¤¥É¥ê¥¢¥ó¡¦¥â¥ó¥¯Ìò¤Î¥È¥Ë¡¼¡¦¥·¥ã¥ë¡¼¥×¤Ï¥É¥é¥Þ¤Î¼ç¿Í¸ø¤Î¤è¤¦¤ËÁ¡ºÙ¤Ê´¶¤¸¤Î¤¹¤ë¿Íʪ¤À¡£¼õ¾Þ¥¹¥Ô¡¼¥Á¤â¤½¤ó¤ÊÈà¤ÎÀ­³Ê¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Æ³Ú¤·¤á¤¿¡£

¡¡¾¯¤·Á°¤Ë³Î¤«¥Ç¥£¥¹¥«¥Ð¥ê¡¼¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¥¸¥ã¥º¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤Î¥»¥í¥Ë¥¢¥¹¡¦¥â¥ó¥¯¤ÎÆý¸¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ó¤Ê¤Ë¥¸¥ã¥º¤Ë¾Ü¤·¤¤Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬Èà¤Î±éÁդˤÏ̥뤵¤ì¤¿¡£Â­¤ÇÂÎÁ´ÂΤǥꥺ¥à¤ò¤È¤ë±éÁդϥá¥í¥Ç¥£¡¼¤¬À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ëʹ¤³¤¨¤ë¡£Å·ºÍ¤È¾Î¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿Èà¤À¤¬¡¢¿ïʬÃÏÆ»¤ÊÎý½¬¤â¤·¤Æ¤¤¤¿ÅØÎϲȤ餷¤¤¡£
¡¡ÈÖÁȤòÄ̤·¤Æ´¶¤¸¤¿¤Î¤Ï¡¢¤¤¤¤±éÁÕ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ë¡¢¤¿¤À¤¿¤À¤½¤ì¤À¤±¤òµá¤á¤Æ˾¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¡£¤½¤Î»×¤¤¤Ï¼þ¤ê¤Î¤ª¶â¤Ë¤·¤«¶½Ì£¤Î¤Ê¤¤¿Íã¤Ë¤Ï¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬»ÄÇ°¤Ç¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡
¡¡¥¨¥¤¥É¥ê¥¢¥ó¡¦¥â¥ó¥¯¤Î±é¤¸¤Æ¤¤¤ëÌò¤ä¥È¥Ë¡¼¡¦¥·¥ã¥ë¡¼¥×¤â¶¦Ä̤Τˤª¤¤¤ò´¶¤¸¤ë¡£¥É¥é¥Þ¤Î¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤â¥¸¥ã¥º¡ÊÈà¤Î±éÁդǤϤʤ¤¤¬¡Ë¤Ç»Ï¤Þ¤êÏ¢ÁÛ¤ò¤µ¤»¤ë¤Î¤À¡£

ÀĽգ±£¸¤­¤Ã¤×

ͧ¿Í¤«¤éÀĽգ±£¸¤­¤Ã¤×¤ò2²óʬ¾ù¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Àè½µµþÅÔ¤ËÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£ ¤³¤Î¤­¤Ã¤×1Æü¤É¤³¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¤â£²£³£°£°±ß¤Ç¾è¼Ö¤Ç¤­¤ë¤Î¤À¡£¤¿¤À¤·¿·´´Àþ¤äÆõޤʤɤÎÁᤤ¤â¤Î¤Ë¤Ï¾è¤ì¤Ê¤¤¡£°ÊÁ°¤«¤é¤³¤Î¤­¤Ã¤×¤ÎÏäÏʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤À¡£
¡¡¥ï¥¯¥ï¥¯¤·¤Ê¤¬¤éÅìµþ±Ø¤ò23»þ45ʬ¤Ë½Ðȯ¤¹¤ë¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥È¤Ê¤¬¤é¤Ë¾è¤Ã¤¿¡£Ìë¹Ô¤Ê¤Î¤ÇÅöÁ³Åŵ¤¤¬¾Ã¤¨¤ë¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¤º¤Ã¤ÈÌÀ¤ë¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ï¶Ã¤¤¤¿¡£ÅÓÃ沿²ó¤âŤ¤»þ´Ö»ß¤Þ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Ä«Âç³À¤ËÅþÃå¡£µþÅԤ˹Ԥ¯¤¿¤á¾è¤ê´¹¤¨¤ò¤¹¤ë¡£»³¤ÎÃæ¤òÅż֤¬Áö¤ë¡£ÅÓÃæ´Ø¤¬¸¶¤òÄ̤ä¿¡£¤à¤«¤·¤³¤³¤ÇÀ襤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¡¦¡¦¡¦Æñ¤·¤½¤¦¤ÊÃÏ·Á¤À¡£¤½¤Î¾ìÌ̤òÁÛÁü¤·¤Æ¤ß¤ë¡£ËÜǽ»û¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦º£¤Ï¤³¤ó¤Ê³¹Ãæ¤À¤«¡¢Åö»þ¤Ï¤È»×¤¦¤È´¶³´¿¼¤¤¡£

¡¡
¡¡¡¡¡¡

º£²ó¤Ï³¹ÃæÃæ¿´¤ËÊ⤤¤¿¡£Á°²ó¤¢¤Þ¤ê»þ´Ö¤¬¤Ê¤¯¤â¤Ã¤È¸«¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿À¶¿å»û¤«¤éȬºä¿À¼Ò¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤ß¤ë¡£Ï©ÃϤ¬ÌÌÇò¤¤¡£ÃΤé¤Ê¤¤À¤³¦¤Ë̤¤¹þ¤ó¤À¤è¤¦¤ËÀŤ«¤ÇÉԻ׵ĤÊÊ·°Ïµ¤¤À¡£Ê¿°Â¿ÀµÜÎ٤ζáÂåÈþ½Ñ´Û¤ÇÉÙËÜ·ûµÈ¤ÎŸÍ÷²ñ¤ò¸«¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤ¬Âç¹¥¤­¤À¡£Åìµþ¤Ç¤Ïº£¤ÎÀ¤ÅÄë¤ÎÁÄ»ÕëÊդ˽»¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£¶á½ê¤Î¹¥¤È¤¤¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¿·¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤äÂçÎÌÀ¸»º¤Ø¤ÎÄ©Àï¤Ê¤ÉºîÉʤËÂФ¹¤ë»ÑÀª¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¤À¡£º£Ç¯¤ÏÀ¸Ã£±£²£°Ç¯¡£Ê¿Æü¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¿ïʬÀ¹¶·¤À¤Ã¤¿¡£Åìµþ¤Î¶áÂ幩·Ý´Û¤Ç¤âÈà¤Î²ó¸ÜŸ¤ò¤ß¤¿¤¬Å¸¼¨ºîÉʤ¬¿ïʬ°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£µþÅÔ¤ÎÈþ½Ñ´Û½ê¢¤â¤â¤Î¤¬Ãæ¿´¤Ç°ÊÁ°¤ß¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊºîÉÊ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÄ¢¤Ê¤É¤ò¤ß¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¡£¡ÊÈà¤ÎÀ¸²È¤ÏÆàÎɤˤ¢¤ê¡¢º£¤ÏÈþ½Ñ´Û¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£°ÊÁ°¹Ô¤Ã¤¿¤¬ÀŤ«¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈºîÉʤ¬¸«¤ì¤ë¤Î¤Ç¤ª´«¤á¤¿¡£¡Ë
»×¤¤¤Ä¤­¤ÇÆÍÁ³¹Ô¤Ã¤¿¤ª»û½ä¤ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¤µþÅÔ¤Îι¡¢³Æ±Ø¤Îι¤â½é¤á¤Æ¤Î·Ð¸³¤ÇÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£